Pise, le Campo Santo: les fresques de Buffamalco - Le Jugement Dernier (1336-1341)

L'autre fresque sur le Jugement Dernier (qui aurait inspiré Michel-Ange pour la chapelle Sixtine)

 La traduction est en cours...

Le Jugement Dernier

Vue d'ensemble

Le Jugement Dernier: à la droite du Christ (donc à gauche pour le spectateur) les élus qui vont au Paradis, et à la gauche du Christ, les autres ...

 Pour eux: destination Paradis...

Le Christ rend sont jugement en compagnie de la Vierge Marie qui à pour rôle d'intercéder en faveur des mortels (on est tout de suite plus rassurés: "Maman est là"!)...

 Les anges soufflent dans leurs trompes: "Debout les morts! C'est l'heure de passer au tribunal de Dieu!"

 Les anges et les saints accompagnent aussi le tribunal divin, à gauche et à droite.

Pour eux, ça s'annonce mal: ils sont repoussés par les anges armés... Notez la présence de plusieurs rois en haut, de moines, et surtout de femmes en bas de la scène...

"On ne passe pas! "

 "Arrière vermines!"....

 "Mais qu'est-ce qui va nous arriver?"

 "On a dit: debout les morts!"

L'enfer.

 Vues d'ensemble

Miam! Miam!....

A la soupe!!!

Bouilli ou rôti ?

Rôti à la broche...

Eviscération...

Que serait l'Enfer sans Infidèle?

La Bête...

Décapitation, pendaison, et re-éviscération (l'auteur aurait-il une préférence pour ce genre de supplice?)

Que de serpents!!!

Les connaissances en anatomie sont encore rudimentaires!

Les ravages de la Seconde guerre mondiale.

Imaginez le puzzle géant!